Рекомендация No. 34

Упрощение и стандартизация данных для международной торговли

Автор/Источник: ЕЭК ООН через Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)

Год принятия/публикации: 2011 г. (первая версия)
Номер документа: ECE/TRADE/400

Ссылка на документ в интернетеРекомендация No. 34

Цель: данная рекомендация содержит руководящие принципы, описывающие то, каким образом информационные требования правительства могут быть стандартизированы и согласованы.
Данные руководящие принципы гласят, что процесс упрощения и стандартизации должен включать в себя следующие 4 этапа:

  • Сбор данных – подготовка национального перечня торговых данных на основе текущих потребностей правительственных ведомств в данных и информации с использованием автоматизированных систем и документов с целью охвата всех требований, касающихся процедур международной торговли, связанных с импортом, экспортом и транзитом.
  • Определение данных – подготовка набора данных с указанием названия, определения и формата представления (текстовой формат или код) каждого элемента данных.
  • Анализ – осуществление анализа потребности в информации и в элементах данных для установления их фундаментальной важности и возможности демонстрации их использования.
  • Согласование – подготовка консолидированного перечня определенных и проанализированных торговых данных через процесс согласования.

Краткая характеристика: данная рекомендация предлагает процесс, состоящий из четырех этапов и направленный на упрощение и стандартизацию наборов данных, что позволит облегчить процесс обмена информацией между участниками торговой деятельности и правительством. Соблюдение данного процесса позволит правительствам стран снизить потребности в официальной и нормативной информации путем устранения избыточности и дублирования элементов данных. 

Страницы, где упоминается Рекомендация  No. 34:

Декларация
Гармонизация данных
Реализация проекта «единое окно»
Определение торговых данных


Организации