Concepto

La hoja de ruta es un documento integral y debe incorporar y complementar otras herramientas de planificación de la facilitación del comercio como las evaluaciones de las necesidades del AFC de la OMC o los planes nacionales de aplicación de la facilitación del comercio de la UNCTAD. También debe abarcar todas las iniciativas de facilitación del comercio existentes en el país, como los planes para la aplicación del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio de la OMC. Debería estar impulsado por el trabajo de los comités nacionales de facilitación del comercio y otros órganos de aplicación de la facilitación del comercio o, al menos, integrarse en la labor que realizan.