عقد بيع دولي نموذجي من غرفة التجارة الدولية
المؤلف/المصدر: غرفة التجارة الدولية
سنة الاعتماد/النشر: طبعة 1997م
رابط الوثيقة على شبكة الانترنت: الموقع الالكتروني لغرفة التجارة الدولية
الهدف: إن الهدف من العقد هو إيجاد منصة قانونية قياسية موثوقة وعادلة لقطاع الصادرات والواردات العالمية.
الموجز: أُستحدث عقد البيع الدولي النموذجي لمبيعات السلع المصنّعة بغرض إعادة البيع، حيث البائع هو غير المستهلك، في حين أن العقد صفقة منفصلة أكثر منه جزء من ترتيب إمداد طويل الأجل. ويُعدّ العقد من المرونة بحيث يسمح المستخدمين إما بدمج الشروط العامة التي تشترك فيها جميع العقود، أو الشروط المحددة التي تحدد الشروط القياسية التي تشترك فيها العقود كافة التي تشمل الشروط العامة للبيع في الغرفة التجارة الدولية. ويتم إعداد الشروط المحددة للسماح للأطراف بالاتفاق على الشروط المعينة لعقد البيع، وتشمل الجوانب التالية:معلومات عن البائع والمشتري (الاسم ، والعنوان، ورقم الاتصال، الخ)
- وصف البضائع المباعة
- سعر العقد
- شروط التسليم وفقاً للمصطلحات التجارية الدولية
- فحص البضائع من المشتري
- شروط السداد (ائتمان مستندي غير قابل للنقض، أو حوالات نقدية الكترونية)
- تسوية المنازعات (التحكيم أو التقاضي)
إضافة إلى ذلك، ونظراً لأن العقد النموذجي يُخضع المعاملة لاتفاقية الأمم المتحدة لبيع البضائع الدولية، فإنه يسمح، في ظروف معينة، للأطراف بدمج شروط معينة من القانون الوطني. وتتولى غرفة التجارة الدولية تقديم النصح بشأن تعبئة كل خانة في نموذج العقد، وفي بعض الأحيان، ترفق تعريفات لقائمة المصطلحات، مع النص بجلاء عن مسؤوليات الأطراف. أما بالنسبة لمستندات النقل، على سبيل المثال، يُدرج النموذج المستندات شائعة الاستخدام، مثل بوليصة الشحن، ومستند النقل متعدد النماذج، وبوليصة الشحن الجوي.
(المصدر: الموقع الالكتروني لغرفة التجارة الدولية)
الصفحات التي تشير إلى نموذج غرفة التجارة الدولية لعقد بيع دولي:الشراء
