توصية رقم 40

نُهج المشاورة: الممارسات المُثلى في المشاورة بين الحكومة وقطاع التجارة بشأن مسائل تيسير التجارة

المؤلف/المصدر: منظمة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (UNECE) عن طريق مركز تيسير التجارة والأعمال الإليكترونية

سنة الاعتماد/النشر: صدرت النسخة الأولى عام
رقم الوثيقة: ECE/TRADE/C/CEFACT/2015/9/Rev.1

رابط الوثيقة على شبكة الانترنت: الموقع الالكتروني للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا

الهدف: : تهدف هذه التوصية إلى إعلام الحكومات ومجتمع الأعمال بشأن نُهج المشاورة الفعالة التي تتميز بالمرونة والشفافية والعدل والمسائلة والتشاركية. وتُقدم المبادئ الأساسية ومختلف أشكال ومستويات عملية المشاورة، ويشتمل ملحقها على مجموعة أدوات وقائمة مراجعة.

موجز:: تُدرج التوصية بشأن نُهج المشاورة، ستة مبادئ أساسية:

  • الشراكة والثقة
  • الشفافية
  • إدارة الاختلاف في الآراء والمصالح
  • التركيز على النتائج
  • المشاورات كعملية تكرارية مع مراعاة الوقت والتوقيت
  • المسائلة والمسؤولية

ولكي تُثبت التوصية أن إشراك جميع الأطراف ذات الصلة يقتضي في الغالب توليفة مرنة من المنهجيات وعلى مختلف المستويات، فهي تُقدّم وصفاً لمختلف أشكال نُهج المشاورة وعلى مستويات إدارية متنوعة ولأغراض مختلفة ومستويات مشاركة متباينة. على سبيل المثال، مجموعات مراجعة النظراء هي عبارة عن نُهج مؤقتة ومركزة تختلف اختلافاً جوهرياً عن هدف وتفويض أي هيئة دائمة كهيئات تيسير التجارة الوطنية.
وتُقدّم في الملحق أيضاً، بعض الأدوات اللازمة للتخطيط والتنفيذ مثل الأفكار المتعلقة بإدارة التغيير، إضافة إلى مقدمة حول أساليب تقييم المشاورات وإطار تحليل الأطراف المعنية.
وتأتي التوصية رقم 40 لتُكمّل التوصية رقم 4 ومبادئها التوجيهية التي صدرت لأول مرة عام 1975، وخضعت منذ ذلك الحين لمراجعات عدة.

الصفحات التي تشير إلى التوصية رقم 40:

أدوات تيسير التجارة